الأذان نداء يُعلن دخول وقت صلاة مفروضة. ألفاظه معروفة: التكبير، والشهادتان، والحيعلتان، و«الصلاة خير من النوم» في الفجر عند الجمهور، ثم التكبير ولا إله إلا الله. يُرفع خمس مرات في اليوم والليلة، وأوقات الصلوات تتبع الشمس لا ساعة الحائط، فتتحرك مع المدينة والفصل.
المئذنة والمكبّر
المئذنة بُرج ليبلغ الصوت الحيّ أبعد مما يبلغ من باب المسجد. المؤذن شخص يقف ويرتل، والمقامات تختلف بين بلد وبلد من غير أن تتغير الألفاظ. مكبر الصوت في القرن العشرين نقل النداء إلى أحياء لا ترى البرج، وأثار نزاعاً على شدة الصوت في مدن مختلطة، وهذا نزاع بلدي لا خلاف على أصل النداء. تسجيل يُدار من جهاز ليس صوت مؤذن واقف تلك الدقيقة، وإن أدى الألفاظ نفسها. من يسافر يسمع فجراً في ساعة غير فجر بلده لأن خطوط الطول تختلف.
البرج لا يُسمع
صورة المئذنة تثبت عمارة. لا تثبت أن أذاناً رُفع ساعة التصوير، ولا نغمة ذلك المسجد، ولا إن كان المؤذن يصعد أم يكبس زراً في غرفة.
الصورة مئذنة مسجد الصباغين، ويُسمى أيضاً المسجد الجديد، في تونس، من صور أندريه ريمون. برج واحد، لا شريط صوت.
وصف النداء في Britannica: adhan.
